Wśród państw europejskich, przyjmujących do legalnej pracy obcokrajowców narastającym zainteresowaniem cieszy się Norwegia. Ten skandynawski kraj poszukuje profesjonalistów w zakresie budownictwa, czy hydrauliki, w jaki sposób również osób do prac sezonowych na roli lub opiekunów osób starszych. Dlatego liczba Mieszkańców Polski wyjeżdżających za chlebem do Norwegii cały czas rośnie. Niektórzy z nich idą dalej, zakładając swoją działalność gospodarczą, robiąc w Norwegii karierę, o której w Polsce mogliby pomarzyć.

Wiadomo, że praca za granicą niesie ze sobą oczywiste bariery i utrudnienia, jednakże do odważnych świat należy. Podstawową kwestią w każdej sytuacji i na każdym kroku pozostaje znajomość języka (jęz. norweski: słownik polsko norweski). W gronie Skandynawów znajomość angielskiego jest dobra, niemniej jednak przecież rodzimy język w każdej chwili będzie ważniejszy i bardziej pożądany. Z tego powodu coraz więcej Obywateli Polski pracujących w Norwegii pragnie się dokształcić. Dlatego nauka języka norweskiego oferowana jest przez dużą ilość szkół językowych. Mnożą się też wydawnictwa, przeznaczone do samodzielnej edukacji języka. Popularną i mało kosztowną metodą są na pewno kursy multimedialne i internetowe.

Nie można uczyć się języka bez zastosowania słowników. W ostatnich latach powstało mnóstwo stron z internetowymi, darmowymi słownikami. Jednym z nich jest w chwili obecnej słownik norweski (np. nauka języka norweskiego). Wystarczy wpisać w odpowiednie miejsce polski wyraz, aby natychmiast pojawiło się jego tłumaczenie. Słownik polsko norweski wciąż jest udoskonalany. Jego autorzy wprowadzają na bieżąco słownictwo z zakresu ekonomii, technologie, budownictwa. Sprawdź: słownik polsko norweski.